Как давать Эспумизан бэби новорожденным

Эспумизан беби: инструкция по применению для новорожденных и для чего он нужен; сколько и как давать, цена, отзывы, аналоги

Как давать Эспумизан бэби новорожденным

Препарат назначается новорожденным детям в первые месяцы жизни, когда их беспокоят кишечные колики. Синтетическое вещество в составе Эспумизана эффективно устраняет повышенное газообразование и избавляет от спазматических болей.

Лекарственная форма

Эспумизан бэби для новорожденных выпускается в виде капель для приема внутрь. Это очень удобно. Ведь выпить целиком чайную ложку суспензии или сиропа новорожденный еще не в состоянии. А вот принять 5 капель жидкости – вполне посильная задача, тем более что их можно добавлять в бутылочку с водой или смесью для кормления.

Дозатор-капельница прилагается, поэтому родители не ошибутся, отмеряя необходимое количество.

Описание и состав

Эспумизан бэби представляет собой прозрачную жидкость с банановым вкусом и ароматом. Младенцы с удовольствием принимают их.

В одном мл жидкости содержится 100 мг активного компонента. В его качестве выступает симетикон. Именно на его действии в пищеварительном тракте основано избавление малыша от колик и вздутия.

Дополнительные компоненты лишь помогают прохождению препарата через пищеварительный тракт и придают лекарству приятный вкус и запах. Никакого действия на организм младенца они не оказывают.

В данном медикаментозном средстве использованы:

  • макроголустеарат;
  • глицеролмоностеарат;
  • карбомеры;
  • ароматизатор банановый;
  • калия ацесульфам;
  • сорбит;
  • натрия хлорид, цитрат и гидроксид;
  • сорбиновая кислота;
  • вода.

Как видим, в составе нет лактозы и сахарозы. Это является еще одним преимуществом данного препарата, так его можно применять у детей с непереносимостью лактозы (гиполактазией) или сахарным диабетом.

Фармакологическое действие

Действие Эспумизан бэби основано на свойствах его основного компонента – симетикона. Газы, образующиеся в кишечнике, имеют вид множества пузырьков или пены. Именно поэтому возникает ощущение вздутия, распирания внутри животика.

Симетикон уменьшает силу поверхностного натяжения пузырьков, вследствие чего они разрушаются. Высвободившийся из пузырьков газ выводится из организма естественным путем. Сам процесс происходит очень быстро – в течение 10-30 минут после приема препарата. Поэтому ребенок скоро перестает ощущать дискомфорт.

Симетикон действует только на поверхности пузырьков газа. Никакого влияния на слизистые оболочки пищеварительного тракта он не оказывает. Вещество не всасывается организмом, не поступает в кровь или иные жидкости, оно никаким образом не покидает ЖКТ. Выводится организмом в неизмененном виде вместе с каловыми массами.

Симетикон никак не влияет на работу органов пищеварения, к нему не развивается привыкания, что дает возможность принимать препарат длительно, если возникает такая необходимость.

Поэтому можно утверждать, что Эспумизан бэби абсолютно безвреден и безопасен для организма даже новорожденных детей. Его используют не только для симптоматического лечения, но и для профилактики метеоризма и колик у младенцев.

Фармакологическая группа

Эспумизан бэби относится к группе ветрогонных средств. Это вещества, которые уменьшают образование газов в пищеварительном тракте и способствуют их выведению из организма.

Среди показаний к применению препарата Эспумизан бэби выделяют:

  • кишечные колики;
  • расстройства пищеварения;
  • метеоризм;
  • аэрофагия (отрыжка воздухом).

Эспумизан бэби можно применять как при возникновении этих симптомов, так и для профилактики их появления.

Применение препарата возможно даже у новорожденных детей с первого дня их жизни. Ограничений по возрасту он не имеет.

Противопоказания

Из противопоказаний к применению Эспумизан бэби выделяют индивидуальную непереносимость какого-либо вещества из компонентов в составе. Родители новорожденных детей могут заподозрить это при появлении красной сыпи у младенцев, которая чаще всего локализуется на щеках, попе, тонкой коже в складках тела (шея, сгибы рук, паховая область). В этом случае лучше отменить препарат и проконсультироваться с педиатром.

Также противопоказанием к применению Эспумизан бэби является острая кишечная непроходимость. Для исключения такого состояния перед приемом препарата у детей следует проконсультироваться с педиатром.

Сколько и как давать

Перед тем как отмерить необходимое количество препарата, флакон с каплями необходимо хорошо встряхнуть. Для дозирования применяют крышку-капельницу, при этом флакон нужно держать вертикально.

Препарат можно давать младенцу разными способами:

  • с ложечки (можно разбавить водичкой или грудным молоком);
  • капать непосредственно в ротик;
  • добавлять в бутылочку со смесью или водичкой.

Выберите наиболее предпочтительный способ для своего малыша.

Новорожденным и детям до 1 года Эспумизан бэби назначают по 5-10 капель перед едой, сразу после нее или во время приема пищи. При выраженных коликах и метеоризме лекарство дают младенцу перед ночным сном. Не следует давать препарат более 5 раз за день.

В старшем возрасте дозировка лекарства увеличивается.

Побочные действия

Поскольку действующее вещество препарата не покидает пределы ЖКТ, то побочные действия от его приема не наблюдались.

В очень редких случаях была замечена индивидуальная непереносимость лекарственного средства. Чаще всего она проявляется в виде аллергической реакции (сыпь и зуд). В этом случае принимать препарат долее не стоит.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Эспумизан бэби сочетается с любыми другими лекарственными препаратами. Поскольку он устраняет явление газообразования в кишечнике, то его прием даже улучшает действие других медикаментов, позволяя активным компонентам их состава усваиваться в полной мере.

Эспумизан бэби хорошо дополняет терапию, назначенную врачом при различных отравлениях и интоксикациях.

Между приемами препарата малышом должно проходить не менее 3х часов.

При нагревании действующее вещество (симетикон) теряет свои свойства, поэтому в случае, если вы добавляете капли в бутылочку с водой или смесью, следите, чтобы жидкость не была горячей. В теплую жидкость (по температуре подходящую для кормления младенца) капать Эспумизан бэби можно.

Если одновременно с Эспумизан бэби ребенку назначены абсорбирующие препараты, то между их приемом и употреблением Эспумизан бэби должно пройти не менее 1 часа.

Передозировка

Случаи передозировки препаратом не были отмечены. Поскольку активный компонент не усваивается организмом и выводится из него в неизмененном виде, то и передозировка лекарственным средством исключена. Вот почему еще Эспумизан бэби полностью безопасен даже для новорожденных.

Тем не менее, самостоятельно назначать препарат ребенку не следует, всегда лучше делать это по назначению специалиста.

Условия хранения

Препарат можно хранить при комнатной температуре, если она не превышает 25 градусов.

Капли помещены во флакон из темного стекла, но лучше убирать их от попадания солнечных лучей. Для этого достаточно после использования поместить флакон обратно в картонную коробку, в котором он продается.

Срок годности капель составляет 3 года, но открытый флакон лучше использовать в течение месяца.

Колики у младенцев обычно появляются на 2й неделе жизни и проходят самостоятельно примерно к полугоду, когда пищеварительная система малыша адаптируется к приему пищи.

Но зачем стоически переносить этот дискомфорт, когда первые месяцы жизни можно не омрачать постоянной борьбой с метеоризмом в маленьком животике. Эспумизан бэби является абсолютно безопасным, но эффективным способом вернуть спокойствие и грудничку, и его родителям.

Цена препарата

Стоимость лекарственного средства составляет в среднем 406 рублей. Цены колеблются от 405 до 525 рублей.

Источник: https://zdorrov.com/instruktsii-po-primeneniyu/espumizan-bebi-dlya-novorozhdennyh.html

Эспумизан бэби: инструкция по применению для новорожденных

Как давать Эспумизан бэби новорожденным

Дети до года часто страдают коликами. Это объясняется физиологическими особенностями их организма. Для облегчения болей в педиатрической практике используется ветрогонное средство Эспумизан бэби, инструкцию по применению для новорожденных которого мы рассмотрим в статье. Информация предоставляется на основе официальной аннотации к лекарству.

Форма производства

Суспензия производится в виде капель, предназначенных для перорального применения. Это делает препарат очень удобным в использовании, ведь новорожденному еще довольно тяжело проглотить таблетку или, например, ложку сиропа.

Достаточно 5 капель Эспумизана, разведенных с водой или грудным молоком, для облегчения состояния младенца. Отмерить необходимое количество капель помогает специальный дозатор, который производитель прилагает к бутылочке. Благодаря ему удается безошибочно отмерить необходимое количество медикамента для того или иного возраста.

Медикамент считается абсолютно безвредным и может использоваться среди малышей с первых дней после рождения.

Клиническое описание и состав

Внешне эмульсия Эспумизан имеют однородную прозрачную консистенцию без видимых вкраплений. Запах и вкус у препарата банановый, поэтому малыши с удовольствием принимают капли. Главное действующее вещество – симетикон. Один миллилитр жидкости включает 100 миллиграмм активного компонента.

Среди дополнительных компонентов следует выделить сорбиновую кислоту, ацесульфам калия, банановый ароматизатор, макроголустеарат, очищенную воду и другие. Они не оказывают влияния на детский организм, а лишь помогают прохождению лекарства через пищеварительный тракт и усиливают вкусовые качества.

Нельзя оставить без внимания тот факт, что Эспумизан не содержит сахар и лактозу. Это делает препарат безопасным даже для малышей с сахарным диабетом и непереносимостью лактозы.

Фармакологическое действие

Фармакологическое действие медикамента обеспечивается благодаря вхождению в его состав активного компонента – симетикона. Известно, что колики у новорожденных появляются из-за скопления газов в кишечнике. Газами называют мелкие пузырьки воздуха или пену. Именно они и провоцируют болезненные и дискомфортные ощущения.

Действующий компонент капель способствует разрушению этих пузырьков и естественному выведению воздуха из желудочно-кишечного тракта. Лечебный эффект после принятия лекарства наблюдается уже через 15-30 минут. Малыш очень быстро успокаивается, так как неприятные и болезненные ощущения в животике проходят.

Преимущества ветрогонного средства для новорожденных

Симетикон считается безопасным компонентом для детей, так влияет только на поверхность образовавшихся в ЖКТ пузырьков газа. При этом слизистые оболочки пищеварительной системы остаются незатронутыми. Кроме этого, действующий компонент Эспумизана не всасывается организмом младенца, не проникает в системный кровоток или любые другие жидкости организма. Выводится симетикон с калом в неизменном виде.

Возможно, вам будет интересно:  Активированный уголь детям

Согласно данным медицинских исследований, активное вещество капель не оказывает влияния на работу пищеварительной системы новорожденного, не ведет к привыканию, что позволяет принимать его на протяжении длительного периода.

Медикамент безвреден для малышей с первых дней рождения. Препарат можно использовать как для лечения излишнего метеоризма, так и для профилактики колик у малышей разного возраста.

Фармакологическая принадлежность

Капли Эспумизан бэби являются ветрогонным медикаментозным средством. Благодаря своему составу он быстро избавляет организм ребенка от газов, принося облегчение уже через 15-30 минут после применения.

Показания к применению среди детей

Препарат в педиатрической практике используется в качестве ветрогонного лекарства и назначается детям при таких состояниях:

  • Колики.
  • Нарушение пищеварения.
  • Вздутие живота.
  • Частая отрыжка воздухом (аэрофагия).

Нередко Эспумизан беби используется не только для лечения этих симптомов, но и для их профилактики. Лекарство не имеет каких-либо ограничений по возрасту и применяется с рождения.

Противопоказания

Капли не имеют особых противопоказаний, кроме индивидуальной непереносимости действующих или активных компонентов средства.

Аллергия, как правило, проявляется в виде мелких прыщиков, локализующихся на щечках, спинке, попе и некоторых других частях тела. При появлении таких симптомов следует прекратить прием препарата и проконсультироваться со специалистом.

Какого-то особого лечения при этом не требуется. Терапия, как правило, носит симптоматический характер (обильное питье и прием сорбентов).

Строго противопоказано давать Эспумизан бэби ребенку при наличии острой кишечной непроходимости. Для исключения данной патологии перед использованием ветрогонного средства необходимо обязательно показать кроху педиатру.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Как научить ребенка ходить в туалет

Способ приема и дозировка

Перед каждым использованием капель флакончик необходимо хорошо встряхивать. Иногда препарат может делиться на жидкую часть и более густой осадок. После этого нужно открыть крышечку и перевернуть флакончик вертикально. Это поможет отсчитать необходимое количество капель.

Существует несколько способов приема лекарства для грудничков:

  • С помощью чайной ложечки с небольшим количеством воды.
  • Капать медикамент непосредственно в ротик малышу.
  • Развести капели с водой и дать крохе бутылочку с соской.

Мамочка может выбрать любой подходящий для себя метод использования медикамента. Дозировка Эспумизана обозначена в таблице.

Возраст ребенка Количество капель Кратность приема в день
До 12 месяцев 5-10 Не более 5 раз в сутки
От 1 до 6 лет 10 5

В качестве заменителей можно использовать такие аналоги, как Эспумизан 40 или Эспумизан L. Их дозировка будет несколько выше, так здесь содержится другая концентрация действующего компонента. Осуществлять прием медикамента можно в любое время суток, независимо от приема пищи. Для детей можно использовать таблетки, включающие симетикон.

Возможно, вам будет интересно:  Детские свечи Виферон

Побочные эффекты

Отзывы специалистов и родителей свидетельствуют о том, что лекарство, как правило, хорошо переносится новорожденными и побочных эффектов во время лечения не наблюдается.

При развитии аллергической реакции на компоненты ветрогонного средства у малыша могут появиться высыпания на теле в виде красных мелких прыщиков. В такой ситуации рекомендуется прекратить прием медикамента.

Лекарственное взаимодействие

Инструкция по применению к Эспумизану говорит о том, что препарат отлично сочетается с другими медикаментами. В связи с тем, что капли предназначены для устранения газов в кишечнике, они помогают другим лекарственным компонентам быстрее проникать в желудочно-кишечный тракт. Кроме этого, ветрогонное средство оказывает положительное воздействие при терапии различных отравлений у детей.

Важные моменты при использовании

Как и любое другое, данное лекарство имеет свои особые указания. Прежде всего стоит учитывать, что между приемами лекарства необходимо соблюдать временный промежуток не менее 3 часов. Нельзя добавлять капли в теплое молоко или чай. При нагревании симетикон теряет свое лекарственное действие. Температура жидкости или молока не должна превышать 37 °C.

Если младенцу одновременно прописывают сорбенты, их следует давать крохе за час до применения Эспумизана или спустя 60 минут после его приема.

Особенности использования

Перед применением лекарства родители должны тщательно изучить его инструкцию.

Обязательно обратить внимания следует на следующие нюансы:

  • Капли не содержат сахара, поэтому могут назначаться младенцам с сахарным диабетом первого и второго типа.
  • Симетикон, являющийся главным действующим компонентом, не способен влиять на концентрацию внимания и память, так как не оказывает воздействия на центральную нервную систему пациента.
  • Препарат отлично сочетается с любыми медикаментозными средствами. Если малыш принимает сорбент, следует делать промежуток между его приемом и Эспумизаном не менее 60 минут.
  • Лекарство не вызывает привыкания, поэтому может использоваться на протяжении длительного времени.
  • Медикамент можно пить женщинам в период беременности и грудного вскармливания.
  • При развитии у ребенка аллергической реакции лечение с помощью капель следует прекратить.

Если во время терапии эффект отсутствует или у новорожденного наблюдается ухудшение самочувствия, следует обязательно обратиться к врачу, назначившему малышу лечение.

Может ли случиться передозировка

В медицинской практике случаи передозировки зарегистрированы не были. Безопасность препарата обеспечивается благодаря тому, что его активный компонент не всасывается в ЖКТ, кровь и другие жидкости организма.

Симетикон выводится в неизменном виде с калом. Несмотря на это, использовать средство следует только по назначению специалиста. Самолечение может привести к нежелательным последствиям в виде аллергии.

Аналоги

Эспумизан бэби считается очень эффективным ветрогонным препаратам, используемым среди новорожденных с первых дней жизни. Если у крохи есть к нему противопоказания, врач может назначить заменитель. На основе симетикона существуют такие лекарства, как Саб Симплекс, Эспумизан Л и Боботик. Педитары также часто назначают Хэппи Беби, Плантекс, Бейби Калм. К самым дешевым, но в то же время действенным аналогам относят укропную водичку.

Самостоятельно подбирать заменители младенцам врачи не рекомендуют. Для этого следует обратиться за помощью к врачу.

Условия продажи и хранения

В аптеках лекарство отпускается без предъявления рецепта врача. Капли не относятся к сильнодействующим или наркотическим препаратам. Хранить их нужно в прохладном темном месте. Флакончик важно защитить от попадания прямых солнечных лучей. Можно убрать Эспумизан в шкаф или картонную коробочку. Срок хранения составляет 3 года с момента производства. После вскрытия флакончика нужно использовать медикамент в течение 30 суток.

Цена

Стоимость капель составляет приблизительно 410-520 рублей. Точную цену следует уточнять в местах продажи.

Подводим итоги

У новорожденных детей колики появляются, как правило, со второй недели жизни и примерно до полугода. Такое состояние объясняется незрелостью пищеварительной системы младенца и ее адаптацией к новой пище.

Часто метеоризм проходит самостоятельно, но все же лучше помочь малышу облегчить эти дискомфортные ощущения. Медицинский доказано, что рассматриваемое ветрогонное средство является безопасным для крохи и может использоваться с первых дней жизни.

Читайте о грудном вскармливании новорожденных на первом месяце жизни. Правильное питание мамочки поможет исключить колики у младенца. Вся информация здесь.

О том, что делать при коликах у детей, рассказывает Евгений Олегович Комаровский.

Отзывы родителей

Эспумизан бэби завоевал массу отзывов среди родителей, испытавших его в деле. Важно отметить, что они носят преимущественно положительный характер. Вот некоторые из них.

Анастасия, г. Тверь

«Просто замечательное средство, лучшее из всех, которые перепробовали. Использовала его для двоих своих деток. Назначил препарат местный педиатр. Более дешевые аналоги не дают такого эффекта, а это, хоть и стоит дороже, просто находка для мам. Всем родителям рекомендую».

Валентина, г. Москва

«Давала капли ребенку до 8 месяцев, а потом сама пила во время грудного вскармливания, когда у сына были газики. Очень хорошее средство, никаких побочных эффектов и аллергической реакции не возникало на протяжении всего лечения. Среди недостатков – довольно высокая стоимость».

Антонина, г. Липецк

«Нам Эспумизан назначили с третьей недели жизни, у сына были сильные колики, по ночам практически не спали. Перепробовали массу лекарств, но остановились на этом. Эффект просто мгновенный, малыш быстро успокаивается и засыпает. Только положительный отзыв и оценка пять».

Источник: https://malishzdorov.com/lekarstva/espumizan-bebi-dlya-novorozhdennyh.html

Капли Эспумизан беби для новорожденных: инструкция по применению и отзывы

Как давать Эспумизан бэби новорожденным

Первые месяцы жизни малыша оказываются для родителей самыми сложными. Ребенок еще не в состоянии объяснить, что стало причиной его беспокойства и раздражительности.

В большинстве случаев источником плача новорожденного становится голод или колики. И если первый недочет можно легко исправить, то для второго потребуются дополнительные знания.

Дискомфорт в маленьком животике — временное явление, которое само по себе проходит после первого полугодия. Однако это не значит, что в этот период малышу не требуется помощь.

Уберет болевые ощущения и дискомфорт в животе средство Эспумизан бэби для новорожденных.

Состав, описание, форма выпуска

Рассмотрим подробнее инструкцию по применению препарата Эспумизан беби для новорожденных: как принимать капли и с какого возраста, как часто их можно давать грудничку, через сколько начинает действовать лекарство.

Эспумизан бэби предназначен для уменьшения метеоризма у новорожденных. Основной действующий компонент капель — симетикон.

К вспомогательным веществам относятся:

  • цикламат натрия;
  • гипролоза;
  • сахаринат натрия;
  • ароматизатор банановый;
  • очищенная вода.

Производится препарат в виде капель (30 мл). В 1 мл содержится 100 мг основного действующего компонента. Помещена жидкость в стеклянную емкость темного цвета.

Капли прозрачные, имеют приятный банановый вкус. Выпускается флакон в картонной упаковке, в которую помещается пробка-капельница и инструкция по применению.

Часто спрашивают: можно ли давать ребенку Парацетамол в таблетках? Ответ на вопрос ищите по ссылке.

О дозировке препарата Смекта для детей расскажет наша публикация.

Инструкция по применению, отзывы о препарате Полисорб для детей представлены в этой статье.

Когда назначают

Эспумизан предназначен для детей, в том числе новорожденных. Каковы показания к применению лекарства? Это:

  • метеоризм;
  • аэрофагия (громкая и частая отрыжка воздухом);
  • функциональная диспепсия (симптомы, характерные для болезни желудка);
  • газообразование, возникшее после оперативного вмешательства;
  • при отравлении химическими пенообразующими средствами;
  • кишечные колики у новорожденных, которые проявляются раздражительностью, плачем, поджиманием ножек к животу.

Средство также показано для использования перед проведением различных диагностических процедур.

В каких случаях использовать нельзя

Как и все препараты, Эспумизан обладает противопоказаниями. В данном средстве их достаточно мало. Это:

  • наличие кишечной непроходимости;
  • повышенная чувствительность к компонентам, входящим в состав лекарства.

Детский Эспумизан бэби обладает свойствами пеногасителя. Препарат соединяется с кишечной слизью, которая создает газовую пену, состоящую из мелких пузырьков, и уничтожает их.

Получившаяся жидкость и образовавшийся газ выходят наружу естественным путём (через прямую кишку).

Преимущества препарата:

  • его действующие компоненты не всасываются в кишечник, поэтому не являются помехой к естественному пищеварению;
  • средство Эспумизан бэби не содержит лактозу и сахарозу – его можно давать детям, болеющим сахарным диабетом и малышам с непереносимостью лактозы;
  • средство не влияет на нервную систему.

Капли начинают действовать быстро – как только проникнут в кишечник. Результат, по словам покупателей, наступает через 30 минут.

Дозировка

При метеоризме у новорожденных лекарство назначается в количестве 5-10 капель от 3 до 4 раз в сутки и перед сном.

Не следует употреблять капли раньше, чем через 3 часа после предыдущего использования.

Для подготовки к медицинским исследованиям (УЗИ брюшной полости, рентгенография) назначается по 5-10 капель 3 раза в сутки за 1 день до проведения и непосредственно перед самим исследованием, утром.

При отравлении мыльными средствами рекомендуется от 10 до 20 капель за 1 раз. Назначается дозировка только доктором и в зависимости от тяжести интоксикационных признаков.

Способ приема, особые указания

Для удобства применения лекарство добавляют в бутылочку с молочной смесью (при искусственном вскармливании) или разбавляют в ложечке с грудным молоком.

Не следует перегревать средство, иначе оно потеряет все лечебные свойства и окажется бесполезным.

Курс терапии зависит от тяжести симптомов. Эспумизан разрешается принимать на протяжении длительного времени.

Перед применением лекарственного средства содержимое флакона следует тщательно взболтать.

Взаимодействие с другими веществами

Эспумизан бэби хорошо совмещается с другими средствами. Разрешен одновременный прием с лекарствами, предназначенными для лечения отравлений и интоксикаций.

Препарат принимается за 1 час до или после использования адсорбентных средств.

Это объясняется способностью последних выводить Эспумизан бэби из кишечника, вследствие чего лекарство не окажет положительного воздействия.

Вы знаете, можно ли давать активированный уголь детям до года? Узнайте больше прямо сейчас!

Инструкция по применению сиропа Амбробене для детей представлена в этой публикации.

С отзывами о суспензии Энтерофурил для детей ознакомьтесь в нашей статье.

Передозировка и побочные действия

Случаи передозировки установлены не были. Даже при приеме больших дозировок никаких реакций не наблюдалось.

Среди побочных эффектов — аллергические реакции на какой-либо из компонентов препарата.

Перед использованием капель при болях в животе у новорожденных следует обратиться к доктору для исключения кишечной непроходимости.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Когда начинаются колики у малыша

Условия хранения и отпуска

Лекарство Эспумизан бэби хранится в месте, где нет доступа для маленьких детей, при температуре воздуха не выше 25 °С. Отпускается средство в аптеках безрецептурно.

Срок годности капель составляет 3 года. Запрещается использовать просроченное лекарство.

Отзывы

Марина: «Мой сыночек страдал от колик с первой недели жизни. Поначалу не знали, как его успокоить.

Малыш всё время плакал, капризничал и прижимал коленки к животику. Качала его на руках по полночи, прикладывала к груди – все оказывалось бесполезным. Проблема в том, что я не хотела с самого рождения пичкать своего малыша лекарствами.

Позже доктор мне объяснила, что многие лекарства для новорожденных не содержат посторонних компонентов, вредящих здоровью малыша. Один из таких препаратов – Эспумизан бэби. Я согласилась и купила его.

После первого применения через 20 минут ребенок перестал плакать. Я просто не поверила своему счастью. Теперь каждый раз при коликах даю это лекарство.»

Ирина: «Доченька начала кричать диким криком еще в роддоме. Врач порекомендовала давать Эспумизан в каплях. Лекарство помогло уже через полчаса. Продолжаю давать лекарство при первых же жалобах малыша на боли животике (ему уже 3 года).»

Майя: «Нам педиатр прописал капли из-за излишнего газообразования в кишечнике (при осмотре животик оказался твердым). Давала 4 дня. На следующем приеме животик был мягоньким.»

Эспумизан бэби — препарат для снятия дискомфорта в животике у новорожденных деток.

Капли не имеют побочных эффектов и противопоказаний (кроме кишечной непроходимости). Разрешены к применению деткам с первых дней жизни.

Источник: https://malutka.pro/preparaty/kapli/espumizan-bebi.html

Инструкция по применению Эспумизана бэби для новорожденных, состав и как давать грудничку

Эспумизан бэби знаком большинству мамочек, имеющих новорожденных детей; внимательное изучение инструкции по применению препарата и тщательное следование рекомендациям специалистов позволяют избавить малыша от кишечной колики и газообразования. Неприятные ощущения делают младенца плаксивым, капризным, он страдает от боли, плохо спит, это основная причина беспокойства крох в первые месяцы жизни.

Причины возникновения колик у грудничков

Колики возникают у каждого малыша на первых неделях после рождения и продолжаются на протяжении 2-3 месяцев. Их появление не зависит от того, находится ребенок на грудном вскармливании или получает детские смеси. Желудочно-кишечный тракт младенца продолжает развиваться после рождения, ему необходимо время, чтобы окрепнуть и привыкнуть нормально работать. Конечно, многое зависит от качества смеси или грудного молока.

Именно поэтому маме необходимо следить за собственным рационом и избегать продуктов, вызывающих повышенное газообразование. Ей следует воздержаться от потребления:

  • всех видов капусты;
  • копченостей;
  • бобовых;
  • острых приправ;
  • сладких мучных продуктов;
  • яблок, винограда;
  • газировки.

Необходимо отказаться от кофе, какао, крепкого чая, исключить сигареты и алкоголь. Список может пополниться и другими продуктами, которые способны вызвать приступ боли у вашего малыша, для каждого младенца он индивидуален.

Распознать колику можно по беспокойству и раздражительности грудничка, пронзительному громкому плачу крохи, он поджимает ножки, пукает, животик вздутый. Проблемы пищеварения сопровождаются запорами или слизеподобным зеленоватым стулом. Малыш плохо спит.

Крохе необходима немедленная помощь. Эспумизан беби является одним из лучших ветрогонных средств, помогающих ребенку избавиться от газов, колики. Использовать препарат можно с первых недель жизни малыша, конечно, после консультации с педиатром. В течение 7-10 минут после приема лекарства дитя чувствует облегчение и успокаивается.

Описание и особенности препарата

Ветрогонное средство Эспумизан выпускается немецкой компанией BERLIN-CHEMIE. Активным компонентом препарата служит семитикон, он препятствует газообразованию, образовавшиеся газовые пузырьки разрушаются при снижении поверхностного натяжения на границе раздела различных сред (жидкой и газообразной) в кишечнике и естественным путем выводятся из организма. Эспумизан осаждает пену, образовавшуюся в кишечнике, уменьшает вздутие живота.

Средство не участвует в процессе пищеварения, не взаимодействует с пищеварительными ферментами, не ускоряет и не замедляет естественные процессы, действует только в ЖКТ, не всасываясь в системный кровоток. Эспумизан может использоваться с первых дней жизни новорожденных для предотвращения колик и избыточного газообразования, вызванных несовершенством ЖКТ младенцев и периодом адаптации к непривычным для малыша продуктам питания.

Дополнительно, если ребенок находится на искусственном вскармливании, необходимо подобрать для него ту смесь, которая подходит крохе больше остальных. Выяснить это можно опытным путем, попробовав несколько продуктов.

Состав и форма выпуска

Средство производится в двух лекарственных формах: эмульсия (капли) для маленьких и новорожденных детей (с первого дня жизни), желатиновые таблетки для старших пациентов.

Эмульсия

Эспумизан бэби — коллоидный раствор небольшой вязкости, молочно-прозрачного оттенка. Выпускается в темных стеклянных флаконах емкостью 30 миллилитров, снабжается капельным дозатором и имеет мерный колпачок. Активным веществом препарата является симетикон (100 миллиграмм). Среди вспомогательных компонентов в суспензии для детей присутствует банановый ароматизатор, улучшающий вкус лекарства и облегчающий прием.

Каждый флакон упаковывается в коробочку из картона, для дополнительной защиты от внешних воздействий, и дополняется инструкцией по использованию.

Суспензия расслаивается при хранении, образуя на дне осадок, перед использованием ее необходимо тщательно взбалтывать до однородности состава. Сироп с приятным ароматом можно давать малышу из ложки или смешать с готовой молочной смесью для кормления. Еще один способ – набрать лекарство в шприц без иглы и впрыснуть в уголок ротика, ближе к щеке.

Эспумизан L, имеющийся в продаже в аптечных сетях, подходит детям с первого дня жизни, по сравнению с Эспумизан бэби имеет меньшую концентрацию действующего вещества – 40 миллиграмм симитикона, меньшую вязкость. Эспумизан Л обладает теми же свойствами, но на прием нужно больше капель.

Капли

На упаковке препарата Эспумизан беби суспензия обозначена, как капли для приема внутрь, по сути, это одно и то же средство.

Желатиновые капсулы

Такая лекарственная форма не используется для новорожденных, она предназначена для детей старше 6 лет и взрослых пациентов. Прозрачные ярко-желтые желатиновые капсулы не нужно запивать, каждая таблетка содержит 40 миллиграмм активного вещества. Таблетки выполнены с добавлением желатина, красителей и некоторых других компонентов.

Таблетки избавляют взрослых пациентов от вздутия живота, газов, применяются при диагностике заболеваний органов ЖКТ. Наполненный газами кишечник искажает клиническую картину при аппаратных исследованиях.

Показания к применению

Принимать Эспумизан можно пациентам любого возраста. Средство применяется для избавления новорожденных от колик, уменьшения вздутия животика и газообразования. Его используют независимо от еды, главный критерий приема – наличие проблем у малыша.

Выписывается взрослым пациентам и детям при проблемах ЖКТ для уменьшения метеоризма, назначается после операций, при повышенном газообразовании. Используется при подготовке органов ЖКТ к диагностическим исследованиям.

Назначается при отравлении моющими средствами, дающими обильную пену.

Передозировка

Негативных последствий после избыточного использования лекарства не фиксировалось специалистами.

Взаимодействие с другими лекарствами

Эспумизан не взаимодействует с другими лекарственными средствами, не способен проникнуть в системный кровоток, однако консультация педиатра, при использовании любых медикаментов, обязательна.

Как часто можно давать

Месячному младенцу средство дается не более 4-5 раз в сутки, обычно 3 раза в дневной период и 2 раза ночью. Если препарат употребляется с профилактической целью, достаточно 3 раз в сутки. По мере взросления грудничка кратность приема уменьшают.

Важно: многие педиатры не рекомендуют использовать Эспумизан с профилактической целью и советуют использовать его при наличии колик.

Найдите специалиста, в компетенции которого вы уверены, и следуйте его рекомендациям.

Как правильно хранить

Жидкая форма препарата хранится в течение 3 лет с момента выпуска, при целостности упаковки. Дата изготовления указана на картонной коробке и этикетке флакона. Открытый Эспумизан бэби нужно использовать в течение 6 месяцев. Эспумизан Л годен в течение месяца.

Его нельзя замораживать, поэтому не следует хранить в холодильнике. Оптимальна для средства температура в 20 градусов, вполне подойдет для хранения шкаф с дверками (чтобы к лекарству не проникало солнечного света), недоступный детям, или домашняя аптечка.

Препарат допущен к безрецептурной продаже в аптеках.

Боботик

Польский препарат, аналог Эспумизана с тем же действующим веществом, симетиконом. Выраженный фруктовый вкус облегчает прием. Используется для малышей старше 1 месяца. Принимают по 8 капель Боботика от 3 до 5 раз в сутки.

Плантекс

Мелкие гранулы на основе фенхеля, из которых готовится лечебный чай. С двухнедельного возраста достаточно одного пакетика, из которого делают раствор; готовый состав можно использовать в течение суток. Препараты с фенхелем менее эффективны, чем лекарства на основе симетикона, но изготавливаются из природного сырья.

Саб-симплекс

Французский аналог Эспумизана, суспензия с малиново-ванильным вкусом. Активное вещество – симетикон, для грудных детей рекомендуют 15 капель на прием. Флакон снабжен капельным дозатором. Средство разбавляют водой или молочной смесью.

Укропная вода

Дешевое проверенное временем средство, способное уменьшить газообразование, можно купить в аптеке. Обладает не сильным действием, используется 10 капель на прием. Обладает легким мочегонным эффектом. Для разных детей оптимальны различные препараты, найдите для малыша тот, что избавит его от боли, и вы получите спокойного «подарочного» ребенка. Колики можно уменьшить, регулярно выкладывая малыша на животик, выполняя гимнастические упражнения с подтягиванием коленочек малыша к животу.

Если крохе плохо, дайте ему Эспумизан, положите на животик согретую утюгом пеленку и немного поносите его на руках, прижав животиком к себе. Круговые поглаживания животика по часовой стрелке в районе пупка также способны облегчить боль и спазм.  Вспомните, наверняка вы знакомы с кишечной коликой, поэтому постарайтесь побыстрее избавить малыша от боли. Кроха немного подрастет, и эта проблема забудется, а пока он очень ждет вашей помощи.

Источник: https://grudnichky.ru/lekarstvo/espumizan-bebi-instruktsiya-po-primeneniyu-dlya-novorozhdennyih.html

Инструкция применения капель Эспумизан бэби для новорожденных

› Капли ›

Капли Эспумизан – средство устраняющее процессы повышенного газообразования в кишечнике у детей раннего возраста. Препарат редко вызывает побочные эффекты, хорошо сочетается с одновременным применением других препаратов. Перед применением необходима консультация врача, так его нельзя применять при кишечной непроходимости, которая также сопровождается метеоризмом.

Форма выпуска, состав

Капли Эспумизан бэби представляют собой слегка вязкую эмульсию молочно-белого цвета с приятным банановым запахом. Стеклянный флакон темного цвета содержит 30 мл препарата с капельницей-дозатором. В картонной  упаковке находится 1 флакон, 1 мерный колпачок, инструкция.

Основной действующий компонент капель – симетикон. Дополнительно в состав входят:

  • очищенная вода;
  • банановый ароматизатор;
  • натрия хлорид;
  • жидкий некристаллизируюшийся сорбитол;
  • калия ацесульфам;
  • сорбиновая кислота;
  • глицерил моностеарат 40 – 55;
  • карбомер;
  • макрогола стеарат 40.

Показания и противопоказания к применению

Эспумизан применяют у детей с рождения. Основные показания:

  • функциональная диспепсия, которая сопровождается избыточным газообразованием;
  • кишечные колики у детей любого возраста;
  • как профилактическое средство при подготовке к рентгенографии, ультразвуковым исследованиям брюшной полости, эзофагогастродуоденоскопии;
  • метеоризм при заболеваниях желудочно-кишечного тракта.

Также препарат можно использовать при отравлении средствами бытовой химии, которые имеют в составе тензиды.

Противопоказания: непроходимость кишечника, непереносимость фруктозы и компонентов препарата в составе.

Инструкция по применению

Препарат используют для малышей с первого дня жизни. Его дают детям до, после или во время еды. Перед применением флакон необходимо встряхнуть. Дозируют капли с помощью капельницы-дозатора. Длительность применения и количество капель должен назначать врач.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Куда делают прививку Инфанрикс

Читать далее  Глазные капли Мидримакс – как применять детям

Применение у новорожденных

Грудничкам дают по 5 – 10 капель после, во время или после еды, не больше пяти раз в сутки. Если невозможно дать малышу капли с ложки, то в этом случае их можно добавить в бутылочку с молочной смесью или водой. Температура жидкости должна быть комнатной температуры, так как в горячей смеси капли теряют свою эффективность.

Применение у детей от года

Малышам от 1 года до 6 лет дают по 10 капель до 5 раз в сутки во время или после еды. Детям старше шести лет по 10 — 20 капель, также до 5 раз в день. Перед применением капель Эспумизан у детей любого возраста необходима консультация педиатра, для исключения непроходимости кишечника, при которой капли запрещены.

Применение в период беременности и вскармливания

Согласно исследованиям, негативного влияния на плод и организм беременной капли не оказывают. Поэтому их прием разрешен при вынашивании ребенка и в период грудного вскармливания.

Особые указания

При взаимодействии лекарственного средства с горячей жидкостью, действующий компонент – симетикон теряет свои лечебные свойства, поэтому капли добавляют только в жидкость комнатной температуры. Между приемами медикамента должно проходить не меньше трех часов. При параллельном применении лекарственных средств с абсорбирующими свойствами, интервал между ними и каплями Эспумизан должен быть не меньше 1 часа.

Если в период лечения каплями, колики у ребенка сохраняются, необходимо прекратить прием препарата и обратиться к врачу. В состав медикамента входит сорбитол, поэтому его нельзя давать детям с непереносимостью фруктозы.

Побочные эффекты, взаимодействие с другими средствами

Производитель указывает, что не установлено негативного влияния на организм при одновременном применении Эспумизан с другими лекарственными препаратами.  Капли часто применяют в комплексном лечении отравлений и интоксикаций, так как они устраняют избыточное газообразование, улучшая всасывание других медикаментов при лечении патологий кишечника.

Читать далее  Инструкция по применению глазных капель Искусственная слеза

Побочные эффекты – явление крайне редкое, так как препарат не имеет системного действия. Возможна лишь индивидуальная непереносимость компонентов в составе капель, проявляющаяся возникновением аллергической реакции в виде зуда или сыпи.

Срок годности, хранение

Флакон с препаратом хранят в темном месте, защищенном от детей и прямых лучей солнца. Максимальная температура хранения 25 С. Замораживать средство нельзя.

Срок сохранения лечебного эффекта – 3 года с момента выпуска препарата, указанного на упаковке. После вскрытия флакона – 6 месяцев, после препарат необходимо утилизировать, так как он теряет свои лечебные свойства.

Средняя цена капель Эспумизан на территории России 370 рублей.

Как часто можно давать эспумизан беби месячному ребенку? — Здоровая жизнь

Регистрационный номер: РУ ЛП-003044 от 18.06.2015Торговое патентованное название препарата: Эспумизан® бэбиМеждународное непатентованное название: симетиконЛекарственная форма: капли для приема внутрь

В 1 мл (25 капель) препарата содержится:

Действующее вещество: симетикон – 100,00 мг

Вспомогательные вещества: макрогола стеарат 40 – 6,17 мг, глицерил моностеарат 40-55 – 3,78 мг, карбомер – 5,98 мг, банановый ароматизатор – 3,98 мг, калия ацесульфам – 0,30 мг, сорбитол жидкий (некристаллизирующийся) – 199,17 мг, натрия хлорид – 0,67 мг, натрия цитрат – 4,19 мг, натрия гидроксид – 0,67 мг, сорбиновая кислота – 1,06 мг, вода очищенная – 732,25 мг.

Описание: слегка вязкая эмульсия молочно-белого цвета с запахом банана.

Фармакотерапевтическая группа: ветрогонное средство.

Код АТХ: A03AX13

Фармакологические свойства

Фармакодинамика
Препарат Эспумизан® бэби уменьшает количество газов в желудочно-кишечном тракте (ЖКТ).

Действующее вещество – симетикон обладает поверхностно–активными свойствами и способностью снижать поверхностное натяжение на границе раздела сред жидкость/газ, что способствует слиянию газовых пузырьков и разрушению пены в кишечнике, вследствие чего высвободившийся газ всасывается или выводится естественным путём под влиянием перистальтики кишечника. Применение симетикона при подготовке к проведению диагностических исследований органов брюшной полости препятствует возникновению дефектов изображения, вызываемых пузырьками газа.

Фармакокинетика
Симетикон химически инертен, после приема внутрь не абсорбируется из ЖКТ и действует только в его просвете. Не взаимодействует с микроорганизмами и ферментами и не влияет на процессы пищеварения. Выводится кишечником в неизменённом виде.

Применение при беременности и в период грудного вскармливания

Препарат Эспумизан® бэби можно применять во время беременности и в период грудного вскармливания.

Способ применения и дозы

Внутрь. Перед употреблением флакон с эмульсией необходимо взболтать. Дозировать препарат можно каплями, держа флакон вертикально отверстием вниз. Для удобства также можно дозировать в миллилитрах, воспользовавшись мерным колпачком.

Препарат принимают до/во время или после каждого приема пищи и, при необходимости – перед сном.

Кратность приема и продолжительность применения зависят от выраженности симптомов.
При необходимости препарат Эспумизан® бэби можно принимать в течение длительного времени.

При жалобах, связанных с младенческими коликами и избыточным газообразованием Дети до 1 года: по 5-10 капель препарата Эспумизан® бэби (добавляют в бутылочку с детским питанием или дают с помощью маленькой ложечки до/во время или после кормления). Дети от 1 года до 6 лет: по 10 капель препарата Эспумизан® бэби 3-5 раз в сутки. Дети от 6 до 14 лет: по 10 – 20 капель препарата Эспумизан® бэби 3–5 раз в сутки.

Дети от 14 и 18 лет: по 20 капель препарата Эспумизан® бэби 3–5 раз в сутки.

При подготовке к диагностическим исследованиям (рентгенографии, ультразвуковому исследованию и др.)
Применяют по 1 мл препарата Эспумизан® бэби 3 раза в сутки после еды за день до исследования и 1 мл препарата Эспумизан® бэби утром в день исследования.

Для получения двойного контрастного изображения
Добавляют 2-4 мл препарата Эспумизан® бэби на 1 литр контрастной взвеси.

При подготовке к эзофагогастродуоденоскопии
Внутрь по 2-3 мл препарата Эспумизан® бэби перед проведением исследования. Во время проведения эндоскопии, при необходимости, можно ввести несколько миллилитров эмульсии через канал эндоскопа для устранения пузырьков газа, создающих помехи при исследовании.

При острых отравлениях моющими средствами, содержащими тензиды
По 1-4 мл препарата Эспумизан® бэби в зависимости от тяжести отравления.

Побочное действие

Побочные эффекты при применении препарата Эспумизан® бэби не наблюдались. Возможно развитие аллергических реакций на компоненты препарата.

Взаимодействие с другими лекарственными средствами

Клинически значимого взаимодействия симетикона с другими лекарственными препаратами не установлено.

Влияние препарата на способность к управлению транспортными средствами и другими механизмами

Препарат Эспумизан® бэби не влияет на способность к управлению транспортными средствами, другими механизмами и к выполнению работы, требующей повышенной концентрации внимания.

Форма выпуска

Капли для приема внутрь, 100 мг/мл. По 30 мл во флакон темного стекла, снабженный капельницей-дозатором, завинчивающейся крышкой с системой контроля первого вскрытия и мерным колпачком.

По 1 флакону с инструкцией по применению в картонной пачке.

Условия хранения

Хранить при температуре не выше 25 °С. Не замораживать!
Хранить в недоступном для детей месте!

Срок годности

3 года. Не использовать после истечения срока годности препарата. После первого вскрытия флакона препарат использовать в течение 6 месяцев.

Производитель:

Berlin–Chemie AG Берлин-Хеми АГ
Glienicker Weg 125, 12489 Berlin Глиникер Вег 125, 12489
Germany Берлин

Адрес для предъявления претензий:

Источник: https://healthilife.ru/kak-chasto-mozhno-davat-jespumizan-bebi-mesjachnomu-rebenku.html

Эспумизан® бэби

Регистрационный номер: РУ ЛП-003044 от 18.06.2015Торговое патентованное название препарата: Эспумизан® бэбиМеждународное непатентованное название: симетиконЛекарственная форма: капли для приема внутрь

В 1 мл (25 капель) препарата содержится:

Действующее вещество: симетикон – 100,00 мг

Вспомогательные вещества: макрогола стеарат 40 – 6,17 мг, глицерил моностеарат 40-55 – 3,78 мг, карбомер – 5,98 мг, банановый ароматизатор – 3,98 мг, калия ацесульфам – 0,30 мг, сорбитол жидкий (некристаллизирующийся) – 199,17 мг, натрия хлорид — 0,67 мг, натрия цитрат – 4,19 мг, натрия гидроксид – 0,67 мг, сорбиновая кислота – 1,06 мг, вода очищенная – 732,25 мг.

Описание: слегка вязкая эмульсия молочно-белого цвета с запахом банана.

Фармакотерапевтическая группа: ветрогонное средство.

Код АТХ: A03AX13

Эспумизан бэби новорожденному ребенку: инструкция по применению (как и сколько давать), отзывы, цена

Малышей первого года жизни часто беспокоят кишечные колики. Чтобы их устранить рекомендуется давать новорожденному Эспумизан бэби.

Описание

Эспумизан бэби производится в виде капель для орального использования. Лечебное действие от медикамента объясняется симетиконом, который проявляет поверхностно-активные качества.

Лекарство представляют собой немного густую жидкость, которая пахнет бананом. Цвет ее молочно-белый.

В качестве дополнительных компонентов в состав медикамента входят:

  • пропиленгликоль;
  • сорбит;
  • вода;
  • отдушка с запахом банана;
  • глицерин моностеарат;
  • Е 950;
  • хлористый натрий;
  • Е 331;
  • Е 524;
  • Е 200.

Лекарство относится к ветрогонным средствам. Медикамент сокращает количество газов в пищеварительном тракте. Симетикон убирает поверхностное натяжение, которое появляется между жидкой и газообразной фазой. В результате этого наблюдается соединение пузырьков газа и разрушение пены, которая образуется в толстой кишке. Далее, выделившиеся газы, или адсорбируются, или эвакуируются из организма через ЖКТ.

Симетикон по природе является химически нейтральным. После попадания в организм, он не адсорбируется в пищеварительном тракте и не мигрирует в сосудистое русло, а оказывает свое действие только в полости ЖКТ и выделяется в первозданном виде. Лекарственное средство не нарушает нормофлору кишечника, не подавляет активность энзимов, не оказывает воздействие на переваривание еды.

Противопоказания и побочные действия

Капли Эспумизан бэби нельзя давать детям, если у них диагностированы:

  • аллергия на состав активных и неактивных веществ;
  • непроходимость пищеварительного тракта;
  • генетическая непереносимость фруктового сахара, так как в составе лекарства есть сорбит.

Медикамент хорошо переносится большинством пациентов, лишь только при гиперчувствительности к нему, возможна аллергия на Эспумизан бэби.

Эспумизан бэби или Боботик эффективнее?

Боботик — полный аналог Эспумизана бэби. Это польское средство, которое выпускается в каплях. Основное отличие Боботика — его запрещено давать грудничкам младше 28 дней. Кроме этого, медикаменты отличаются между собой составом дополнительных компонентов и сроком годности. Боботик нужно хранить при температуре 15—25 градусов. Стоимость 30 мл препарата примерно 240 рублей.

Что лучше Саб симплекс или Эспумизан бэби?

Саб симплекс — это оригинальный медикамент, который содержит в качестве главного компонента симетикон. Производится препарат в виде суспензии, которая имеет ванильно-малиновый аромат. Лекарственные средства имеют общие показания, противопоказания, нежелательные реакции и примерно одинаковую стоимость. Они отличаются между собой неактивными ингредиентами.

Бейби калм или Эспумизан бэби выбрать?

Бейби калм — биодобавка, которая производится в Израиле. Она продается в растворе для приема внутрь. БАД разработан специально для младенцев, которые мучаются от кишечных колик. Лечебный эффект от раствора объясняется маслом укропа, аниса и мяты. Средства не являются полностью взаимозаменяемыми, поэтому что лучше должен решать доктор.

Чем отличается Эспумизан бэби от Эспумизан Л?

Также родители интересуются чем отличается Эспумизан бэби от Эспумизан Л. Последний производится в эмульсии для приема через рот, у него другой состав вспомогательных ингредиентов и открытый флакона с ним можно хранить всего 4 месяца.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Я мама
Когда делают прививку от дифтерии детям

Закрыть
Для любых предложений по сайту: [email protected]